Mục đích của cuộc sống là không còn để kiểm soát tâm trí, mà là phát triển nó một cách hài hòa; không đạt được sự cứu rỗi ở đây sau, mà là sử dụng tốt nhất của nó ở đây dưới đây; và không nhận ra sự thật, vẻ đẹp và điều tốt chỉ trong suy ngẫm, mà còn trong trải nghiệm thực tế của cuộc sống hàng ngày; Tiến bộ xã hội không phụ thuộc vào sự ennoblement của một số ít mà là sự phong phú của nền dân chủ; Tình anh em phổ quát chỉ có thể đạt được khi có một sự bình đẳng về cơ hội – cơ hội trong cuộc sống xã hội, chính trị và cá nhân. Từ Nhật ký nhà tù của Bhagat Singh, tr. 124
The aim of life is no more to control the mind, but to develop it harmoniously; not to achieve salvation here after, but to make the best use of it here below; and not to realise truth, beauty and good only in contemplation, but also in the actual experience of daily life; social progress depends not upon the ennoblement of the few but on the enrichment of democracy; universal brotherhood can be achieved only when there is an equality of opportunity – of opportunity in the social, political and individual life.— from Bhagat Singh’s prison diary, p. 124
Bhagat Singh, The Jail Notebook And Other Writings