Nếu anh ta ở lại Slovenia, và

Nếu anh ta ở lại Slovenia, và Slovenia đã ở lại Cộng sản, Zizek sẽ không phải là mối phiền toái mà anh ta đã trở thành. Thật vậy, nếu không có lý do lớn hơn để hối hận về sự sụp đổ của chủ nghĩa cộng sản ở Đông Âu, việc phát hành Zizek cho thế giới học bổng phương Tây có lẽ đã là một điều đủ.

If he had stayed in Slovenia, and Slovenia had stayed Communist, Zizek would not have been the nuisance he has since become. Indeed, if there were no greater reason to regret the collapse of Communism in Eastern Europe, the release of Zizek on to the world of Western scholarship would perhaps already be a sufficient one.

Roger Scruton, Fools, Frauds and Firebrands: Thinkers of the New Left

danh ngôn hay nhất

Viết một bình luận