Nếu bạn đọc một câu chuyện thực sự liên quan đến bạn, cơ thể bạn sẽ nói với bạn rằng bạn đang sống qua trải nghiệm. Bạn sẽ nhận ra những cảm giác có dấu hiệu vật lý – tăng nhịp tim, lòng bàn tay mồ hôi hoặc bình tĩnh, thở thoải mái, v.v., tùy thuộc vào tâm trạng của bạn. Những hiệu ứng này giống như bạn sẽ cảm thấy trong những trải nghiệm thực tế tương tự – sợ hãi, tức giận, quan tâm, niềm vui, sự xấu hổ hoặc buồn bã. Thật đáng ngạc nhiên, bạn thực sự có thể trải nghiệm ‘sống’ mà không cần di chuyển bất cứ thứ gì ngoài đôi mắt của bạn trên một trang.
If you read a story that really involves you, your body will tell you that you are living through the experience. You will recognize feelings that have physical signs – increased heart rate, sweaty palms, or calm, relaxed breathing and so on, depending on your mood. These effects are the same you would feel in similar real-life experiences – fear, anger, interest, joy, shame or sadness. Amazingly, you can actually ‘live’ experience without moving anything but your eyes across a page.
Joseph Gold, Read for Your Life: Literature as a Life Support System