Nếu bạn hỏi tôi những gì còn lại được biết đến trong tương lai, tôi sẽ nói, ‘Ghi nhớ tất cả các bách khoa toàn thư của thế giới.’ Một khi bạn làm điều đó, hãy quên tất cả những thứ rác rưởi lạ mắt đó và cào lá – nếu không tôi sẽ mang theo một cây gậy với bạn, cậu bé.
If you ask me what remains to be known in the future, I’ll say, ‘Memorize all the world’s encyclopedias.’ Once you do that, forget all that fancy junk and rake the leaves – else I’m gonna take a stick to you, boy.
M.C. Humphreys