Nếu Barthes, cùng với Bachelard, là một trong những người đã làm nhiều nhất để làm phong phú những lời chỉ trích trong suốt ba mươi năm qua, thì đó không phải là một nhà lý luận của một semiology vẫn mơ hồ, mà là nhà vô địch của một niềm vui mới trong việc đọc.
If Barthes, along with Bachelard, is one of those who have done most to enrich criticism during the last thirty years, it is not as a theoretician of a still hazy semiology, but as the champion of a new pleasure in reading.
Laurent Binet, The Seventh Function of Language