Nếu bất kỳ quốc gia nào có thể hiểu được trải nghiệm cay đắng của người khác thông qua một cuốn sách, thì số phận tương lai của nó sẽ trở nên dễ dàng hơn bao nhiêu và có bao nhiêu thiên tai và sai lầm mà nó có thể tránh được. Nhưng nó rất khó khăn. Luôn luôn có niềm tin ngụy biện này: ‘Nó sẽ không giống nhau ở đây; Ở đây những điều như vậy là không thể .’alas, tất cả những điều xấu xa của thế kỷ XX đều có thể ở khắp mọi nơi trên trái đất.
If it were possible for any nation to fathom another people’s bitter experience through a book, how much easier its future fate would become and how many calamities and mistakes it could avoid. But it is very difficult. There always is this fallacious belief: ‘It would not be the same here; here such things are impossible.’Alas, all the evil of the twentieth century is possible everywhere on earth.
Aleksandr Solzhenitsyn, The Gulag Archipelago 1918-1956