Nếu chúng ta bỏ qua việc trao đổi hàng hóa hiện tại cho hàng hóa trong tương lai và hạn chế những cân nhắc của chúng ta về thời gian đối với những trường hợp trao đổi duy nhất là những người hiện tại và tiền hiện tại, chúng ta sẽ quan sát được sự khác biệt cơ bản giữa các tác động của một Sự thay đổi bị cô lập trong một giá hàng hóa duy nhất, chỉ xuất phát từ phía hàng hóa và ảnh hưởng của một biến thể trong tỷ lệ trao đổi giữa tiền và các hàng hóa kinh tế khác nói chung, phát ra từ phía tiền tệ.
If we disregard the exchange of present goods for future goods, and restrict our considerations for the time being to those cases in which the only exchanges are those between present goods and present money, we shall at once observe a fundamental difference between the effects of an isolated variation in a single commodity-price, emanating solely from the commodity side, and the effects of a variation in the exchange-ratio between money and other economic goods in general, emanating from the monetary side.
Ludwig von Mises, The Theory of Money and Credit