Nếu công nhân và sếp của anh ta thích

Nếu công nhân và sếp của anh ta thích cùng một chương trình truyền hình và ghé thăm cùng một nơi nghỉ dưỡng, nếu người đánh máy được trang điểm hấp dẫn như con gái của chủ nhân của mình, nếu người da đen sở hữu một chiếc Cadillac, nếu tất cả họ đọc cùng một tờ báo, thì điều này Sự đồng hóa cho thấy không phải là sự biến mất của các lớp học, mà là mức độ mà các nhu cầu và sự hài lòng phục vụ việc bảo tồn cơ sở được chia sẻ bởi dân số cơ bản.

If the worker and his boss enjoy the same television program and visit the same resort places, if the typist is as attractively made up as the daughter of her employer, if the Negro owns a Cadillac, if they all read the same newspaper, then this assimilation indicates not the disappearance of classes, but the extent to which the needs and satisfactions that serve the preservation of the Establishment are shared by the underlying population.

Herbert Marcuse, One-Dimensional Man: Studies in the Ideology of Advanced Industrial Society

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận