Nếu một người nheo mắt vào

Nếu một người nheo mắt vào Cabeswater đủ lâu, theo đúng cách, người ta có thể thấy những bí mật phóng ra giữa những cái cây. Bóng của động vật có sừng không bao giờ xuất hiện. Đèn nháy mắt của những con đom đóm mùa hè khác. Âm thanh ào ạt của nhiều cánh, âm thanh của một đàn lớn luôn ở ngoài tầm nhìn. Ảo thuật.

If one squinted into Cabeswater long enough, in the right way, one could see secrets dart between the trees. The shadows of horned animals that never appeared. The winking lights of another summer’s fireflies. The rushing sound of many wings, the sound of a massive flock always out of sight. Magic.

Maggie Stiefvater, The Raven King

Những câu châm ngôn sống tích cực

Viết một bình luận