Nếu một người nữa nói với tôi rằng tất cả giới tính là hiệu suất, thì tôi nghĩ rằng tôi sẽ bóp nghẹt họ. Có lẽ khó chịu nhất về âm thanh mà âm thanh đó là một cách hơi hợm hĩnh I-took-a-fender-studies-class-and-youdid không phải là cách mà nó thường được đọc Giảm xuống giới tính. Đó là một sự đơn giản hóa quá mức, vô lý khi nói tất cả giới tính là bộ phận sinh dục, tất cả giới tính là nhiễm sắc thể, hoặc tất cả giới là xã hội hóa. Trong thực tế, giới tính là tất cả những điều này và hơn thế nữa. Trên thực tế, nếu có một điều mà tất cả chúng ta có thể đồng ý, thì đó là giới tính là một mớ hỗn độn khó hiểu và phức tạp. Nó giống như một máy trộn trường trung học cơ sở, nơi cơ thể của chúng ta và những ham muốn nội bộ của chúng ta nhảy múa một cách lúng túng với nhau, và với tất cả những kỳ vọng bên ngoài mà những người khác đặt lên chúng ta. , hoặc dơi lông mi của tôi. Nhưng hiệu suất không giải thích tại sao một số hành vi và cách thức đến với tôi một cách tự nhiên hơn những hành vi khác. Nó không cung cấp cái nhìn sâu sắc về vô số đêm không ngừng nghỉ mà tôi đã dành như một cuộc đấu vật trước tuổi thiếu niên với cảm giác không thể giải thích được rằng tôi nên là nữ. Nó không nắm bắt được những thay đổi thể chất và cảm xúc rất thực tế mà tôi đã trải qua khi tôi chuyển đổi từ testosterone sang estrogen. Hiệu suất thậm chí không bắt đầu giải quyết thực tế rằng, trong quá trình chuyển đổi của tôi, tôi đã hành động như vậy, mặc cùng một chiếc áo phông, quần jean và giày thể thao mà tôi luôn có, nhưng một khi những người khác bắt đầu đọc tôi là nữ, họ bắt đầu đối xử tôi rất khác nhau. Khi chúng ta nói về giới tính của mình như thể đó là một màn trình diễn, chúng ta đã để khán giả, với tất cả những kỳ vọng, định kiến và giả định của họ, hoàn toàn thoát khỏi câu.
If one more person tells me that “all gender is performance,” I think I am going to strangle them. Perhaps most annoying about that sound-bite is the somewhat snooty “I-took-a-gender-studies-class-and-youdidn’t” sort of way in which it is most often recited, a magnificent irony given the way that phrase dumbs down gender. It is a crass oversimplification, as ridiculous as saying all gender is genitals, all gender is chromosomes, or all gender is socialization. In reality, gender is all of these things and more. In fact, if there’s one thing that all of us should be able to agree on, it’s that gender is a confusing and complicated mess. It’s like a junior high school mixer, where our bodies and our internal desires awkwardly dance with one another, and with all the external expectations that other people place on us.Sure, I can perform gender: I can curtsy, or throw like a girl, or bat my eyelashes. But performance doesn’t explain why certain behaviors and ways of being come to me more naturally than others. It offers no insight into the countless restless nights I spent as a pre-teen wrestling with the inexplicable feeling that I should be female. It doesn’t capture the very real physical and emotional changes that I experienced when I hormonally transitioned from testosterone to estrogen. Performance doesn’t even begin to address the fact that, during my transition, I acted the same, wore the same T-shirts, jeans, and sneakers that I always had, yet once other people started reading me as female, they began treating me very differently. When we talk about my gender as though it were a performance, we let the audience—with all their expectations, prejudices, and presumptions—completely off the hook.
Julia Serano, Gender Outlaws: The Next Generation