Nếu tất cả chúng ta đang tìm kiếm một cái gì đó ‘dễ dàng đến và dễ dàng đi’, thì tất cả cuộc sống của chúng ta sẽ dễ dàng. Vấn đề là chúng ta tìm kiếm một cái gì đó thật, phải không? Và đó là khao khát những gì có thật, khiến việc tìm kiếm một người phù hợp là nhiệm vụ khó khăn nhất trên thế giới. Bạn có thể kết hôn với ai đó và hứa với phần còn lại của cuộc đời mình với người đó, chỉ để tìm hiểu sau đó rằng người này khiến bạn cảm thấy cô đơn. Nếu chúng ta không có khao khát bẩm sinh cho tình yêu đích thực và cho sự hợp tác thực sự, thì không ai trong chúng ta sẽ có bất kỳ vấn đề nào! Do đó, câu hỏi đáng sợ nhất để suy ngẫm, là ‘Điều gì sẽ xảy ra nếu tình yêu đích thực không tồn tại; Điều gì sẽ xảy ra nếu những thứ thực sự không có thật chút nào? ‘ Trong trường hợp như vậy, cuộc sống sẽ là vô nghĩa. Tôi cho rằng tôi thà tin vào tình yêu không ngừng, hơn là sống trong thế giới này một cách vô nghĩa.
If we were all looking for something ‘easy come and easy go’, then all of our lives would be easy. The problem is that we look for something real, don’t we? And it is this longing for what is real, that makes finding the right person to be the most difficult task in the world. You can marry someone and promise the rest of your life to the person, only to find out later that this person makes you feel lonely. If we had no innate longing for true love and for true partnership, then none of us would have any problems! Therefore, the most frightening question to ponder upon, is, ‘what if true love does not exist; what if the real stuff isn’t real at all?’ In such a case, life would be meaningless. I suppose I would rather believe in love relentlessly, than live in this world meaninglessly.
C. JoyBell C.