Ngay lập tức, anh ta đã có thể vượt qua ranh giới và hiểu được lòng trung thành kỳ lạ này của người Do Thái với người Do Thái. Những người Do Thái sống tự do ở Anh chỉ ở đó do một số người vô địch thay vì Aushwitz và mọi người Do Thái đều biết rằng diệt chủng có thể xảy ra với gia đình của mình ngoại trừ sự giải quyết của số phận. người không bao giờ hiểu người Do Thái. Anh ta có thể làm bạn với họ, làm việc với họ, nhưng không bao giờ hoàn toàn hiểu họ. Anh ta là tất cả những người đàn ông da trắng không bao giờ có thể hiểu được những người đàn ông da đen và tất cả những người đàn ông da đen không bao giờ có thể hiểu được người da trắng. Anh ta là tất cả những người đàn ông bình thường, những người có thể chịu đựng hoặc thậm chí bảo vệ người đồng tính … nhưng không bao giờ hiểu đầy đủ về họ. Có tất cả chúng ta, điều đó ngăn cản chúng ta hiểu đầy đủ những người khác biệt.
For an instant he was able to cross the line and understand this strange loyalty of Jew to Jew. Those Jews who lived free in England were only there due to some quirk of fate instead of Aushwitz and every Jew knew that genocide could have happened to his own family except for that quirk of fate.Yet, as time stood suspended, Gilray was all gentiles who never quite understood Jews. He could befriend them, work with them, but never totally understand them. He was all white men who could never quite understand black men and all black men who could never quite understand whites. He was all normal men who could tolerate or even defend homosexuals…but never fully understand them.There is in us all that line that prevents us from fully understanding those who are different.
Leon Uris, QB VII