Ngay sau đó có âm thanh khò khè của một đàn accordion. Đó là một giai điệu nhỏ kỳ lạ mà anh ta còn sống chính xác một trăm năm mươi năm sau, cướp biển mặc khăn quàng cổ sẽ được công nhận là một vài quán bar đầu tiên từ ‘chủ đề đến giết người, cô viết ‘.
Just then there came the wheezy sound of an accordion. It was an odd little tune that, had he been alive exactly one hundred and fifty years later, the scarf-wearing pirate would have recognized as the first few bars from ‘Theme to Murder, She Wrote’.
Gideon Defoe, The Pirates! In an Adventure with Scientists