Ngoài công việc và tình yêu, tôi sẽ thêm hai thành phần khác mang lại ý nghĩa cho cuộc sống. Đầu tiên, để hoàn thành bất cứ tài năng nào chúng ta sinh ra. Tuy nhiên, may mắn chúng ta là bởi số phận với các khả năng và điểm mạnh khác nhau, chúng ta nên cố gắng phát triển chúng hết mình, thay vì cho phép chúng bị teo và phân rã. Chúng ta đều biết những cá nhân không thực hiện lời hứa mà họ đã thể hiện trong thời thơ ấu. Nhiều người trong số họ bị ám ảnh bởi hình ảnh của những gì họ có thể đã trở thành. Thay vì đổ lỗi cho số phận, tôi nghĩ chúng ta nên chấp nhận chính mình như chúng ta và cố gắng thực hiện bất kỳ ước mơ nào trong khả năng của chúng ta. Thứ hai, chúng ta nên cố gắng rời khỏi thế giới một nơi tốt hơn so với khi chúng ta bước vào nó. Là cá nhân, chúng ta có thể tạo ra sự khác biệt, cho dù đó là để thăm dò những bí mật của thiên nhiên, để làm sạch môi trường và làm việc cho hòa bình và công bằng xã hội, hoặc nuôi dưỡng tinh thần tò mò, sôi động của trẻ tuổi .
Beyond work and love, I would add two other ingredients that give meaning to life. First, to fulfill whatever talents we are born with. However blessed we are by fate with different abilities and strengths, we should try to develop them to the fullest, rather than allow them to atrophy and decay. We all know individuals who did not fulfill the promise they showed in childhood. Many of them became haunted by the image of what they might have become. Instead of blaming fate, I think we should accept ourselves as we are and try to fulfill whatever dreams are within our capability.Second, we should try to leave the world a better place than when we entered it. As individuals, we can make a difference, whether it is to probe the secrets of Nature, to clean up the environment and work for peace and social justice, or to nurture the inquisitive, vibrant spirit of the young by being a mentor and a guide.
Michio Kaku