Ngừng lườm bạn của mình khi tiếng huýt sáo tiếp tục .’i đã hy vọng rằng cảm giác mới của bạn có trách nhiệm sẽ chấm dứt tiếng ồn hét đau đớn mà bạn tạo ra giữa đôi môi của bạn ‘, anh nói. Đó là một ngày đẹp trời và anh ấy đã cảm thấy bình yên với thế giới. Và điều đó có nghĩa là anh ta đã sẵn sàng để trêu chọc ‘đó là một bài hát vui nhộn’ What’s Jaunty về nó? ‘ Halt hỏi, Grim phải đối mặt. Crowley đã thực hiện một cử chỉ không chắc chắn khi anh ta tìm kiếm một câu trả lời cho câu hỏi đó. Tôi cho rằng đó là vấn đề ‘, cuối cùng anh ta nói. ‘Đó là một bài hát rất vui vẻ. Bạn có muốn tôi hát nó cho bạn không? ” N- ‘Halt bắt đầu nhưng anh ấy đã quá muộn, khi Crowley bắt đầu hát. Trên thực tế, anh ấy có một giọng hát tenor dễ chịu, và kết xuất bài hát của anh ấy khá hay. Nhưng để ngăn chặn nó hấp dẫn như một cánh cửa chuồng gỉ. Ái chà!’ Halt nói ‘Anh ấy đã gặp một người phụ nữ đáng yêu-O?’ Halt lặp đi lặp lại một cách mỉa mai ‘Cái gì nhân danh tất cả những gì thánh thiện là một phụ nữ? Halt muốn biết.Crowley cau mày như thể câu trả lời là rõ ràng một cách trắng trợn. “Bởi vì anh ta đến từ Palladio, như bài hát nói. Đó là một thành phố trên lục địa, ở phía nam của Toscana. ” Và mọi người ở đó có Lady-O, Thay vì phụ nữ? ‘ Halt’no hỏi. Họ có phụ nữ, giống như mọi người khác. Nhưng ‘Lady’ không vần với Palladio, phải không? Tôi khó có thể hát, ‘Một thợ rèn từ Palladio, anh ta gặp người phụ nữ đáng yêu của mình’, tôi có thể không? ” Sẽ có ý nghĩa hơn nếu bạn đã ‘tạm dừng khăng khăng’ nhưng nó sẽ không vần ‘Crowley nói với anh ấy. Sẽ là điều đó thật tệ?’ ‘Vâng! Trở thành Lady-O. Nó được gọi là giấy phép thơ. ” Đó là giấy phép thi vị để tạo ra một từ không tồn tại và nhân tiện, nghe có vẻ vô cùng ngớ ngẩn? ‘ Halt hỏi.Crowley lắc đầu ‘Không. Đó là giấy phép thi vị để đảm bảo rằng hai dòng có vần với nhau trong vài giây, đôi mắt anh ta đan gần nhau. Sau đó, cảm hứng đánh anh ta. Hát ‘Một thợ rèn từ Palladio, anh ấy đã gặp một người phụ nữ đáng yêu, vậy …’? ” Vậy thì sao? ‘ Crowley thách thức cử chỉ không chắc chắn và không chắc chắn bằng tay khi anh ta tìm kiếm nhiều cảm hứng hơn. Sau đó, anh ta trả lời. ‘Anh ta gặp một người phụ nữ đáng yêu, vì vậy … anh ta đã hỏi cô ta và đưa cho cô ta một chân cừu. ? Tại sao cô ấy muốn một chân cừu? ‘ Crowley yêu cầu tạm dừng nhún vai ‘có lẽ cô ấy đã đói
Halt glared at his friend as the whistling continued.’I had hoped that your new sense of responsibly would put an end to that painful shrieking noise you make between your lips’ he said.Crowley smiled. It was a beautiful day and he was feeling at peace with the world. And that meant he was more than ready to tease Halt ‘It’s a jaunty song”What’s jaunty about it?’ Halt asked, grim faced. Crowley made an uncertain gesture as he sought for an answer to that question.’I suppose it’s the subject matter’ he said eventually. ‘It’s a very cheerful song. Would you like me to sing it for you?”N-‘ Halt began but he was too late, as Crowley began to sing. He had a pleasant tenor voice, in fact, and his rendering of the song was quite good. But to Halt it was as attractive as a rusty barn door squeaking.’A blacksmith from Palladio, he met a lovely lady-o”Whoa! Whoa!’ Halt said ‘He met a lovely lady-o?’ Halt repeated sarcastically ‘What in the name of all that’s holy is a lady-o?”It’s a lady’ Crowley told him patiently.’Then why not sing ‘he met a lovely lady’?’ Halt wanted to know.Crowley frowned as if the answer was blatantly obvious.”Because he’s from Palladio, as the song says. It’s a city on the continent, in the southern part of Toscana.”And people there have lady-o’s, instead of ladies?’ Asked Halt’No. They have ladies, like everyone else. But ‘lady’ doesn’t rhyme with Palladio, does it? I could hardly sing, ‘A blacksmith from Palladio, he met his lovely lady’, could I?”It would make more sense if you did’ Halt insisted ‘But it wouldn’t rhyme’ Crowley told him.’Would that be so bad?”Yes! A song has to rhyme or it isn’t a proper song. It has to be lady-o. It’s called poetic license.”It’s poetic license to make up a word that doesn’t exist and which, by the way, sound extremely silly?’ Halt asked.Crowley shook his head ‘No. It’s poetic license to make sure that the two lines rhyme with each other’Halt thought for a few seconds, his eyes knitted close together. Then inspiration struck him.’Well then couldn’t you sing ‘A blacksmith from Palladio, he met a lovely lady, so…’?”So what?’ Crowley challengedHalt made and uncertain gesture with his hands as he sought more inspiration. Then he replied. ‘He met a lovely lady, so…he asked her for her hand and gave her a leg of lamb.”A leg of lamb? Why would she want a leg of lamb?’ Crowley demanded Halt shrugged ‘Maybe she was hungry
John Flanagan, The Tournament at Gorlan