Người bản địa nhìn thấy anh ta đi bộ một mình, và sau đó đưa anh ta trở lại thị trấn để chôn cất, nói rằng anh ta đang huýt sáo khi anh ta đi. Là nông dân đơn giản, người trồng khoai mỡ và sắn, họ không biết tiếng huýt sáo là gì. Đó là một giai điệu gọi là “Harlem Tây Ban Nha.
The natives who saw him walking alone, and later brought him back to the town for burial, said he was whistling when he went. Being simple peasants, growers of yams and cassava, they did not know what the whistling was. It was a tune called “Spanish Harlem.
Frederick Forsyth, The Dogs of War