Người châu Âu tin rằng văn hóa là thứ họ có thể nắm bắt và chạm vào bởi vì, đối với họ, văn hóa bao gồm các vật thể hoặc tàn dư của các đối tượng, và đối tượng này, tàn dư này, che giấu trong đó bản chất của bản gốc. Đối với người Trung Quốc, vấn đề hoàn toàn khác nhau — đối với họ, bản chất của văn hóa chỉ có thể được bảo tồn ở dạng tâm linh.
Europeans believe that culture is something they can grasp and touch because, for them, culture is comprised of objects, or remnants of objects, and this object, this remnant, conceals within it the essence of the original. For the Chinese, the matter is completely different—for them, the essence of culture can only be preserved in spiritual form.
László Krasznahorkai, Destruction and Sorrow beneath the Heavens: Reportage