Người dân Hiroshima đã đi làm ngay lập tức để khôi phục lại xã hội loài người sau hậu quả của trận lụt nguyên tử lớn. Họ quan tâm đến việc cứu vãn cuộc sống của chính họ, nhưng trong quá trình họ cũng trục vớt linh hồn của những người đã mang bom nguyên tử.
The people of Hiroshima went to work at once to restore human society in the aftermath of the great atomic flood. They were concerned to salvage their own lives, but in the process they also salvaged the souls of the people who have brought the atomic bomb.
Kenzaburō Ōe, Hiroshima Notes