Người rất được yêu thích đến nỗi một lời than vãn đơn lẻ hơn những người phụ nữ than thở đã từng làm, và từ lời than thở, một thế giới phát sinh trong đó, mọi thứ đã ở đó một lần nữa: Woods và Valleyand Path và Village, Field and River and Animal, và xung quanh thế giới than thở này, Chỉ cần Asaround Trái đất khác, một thiên đường im lặng Sunand một ngôi sao đầy sao, một ngôi sao bị rối loạn than thở-: cái này rất được yêu thích.
The one so loved that a single lyreraised more lament than lamenting women ever did;and that from the lament a world arose in whicheverything was there again: woods and valleyand path and village, field and river and animal;and around this lament-world, just asaround the other earth, a sunand a starry silent heaven turned,a lament-heaven of disordered stars — :This one so loved.
Rainer Maria Rilke