Người sáng tạo có – Tôi nói điều đó trong tất cả sự tôn kính – đã vẽ một con cá trích màu đỏ trên đường đua, nhưng nhà khoa học thực sự từ chối bị cản trở bởi sự xuất hiện hời hợt trong việc phát hiện những bí mật của thiên nhiên. Bầy đàn thô tục bắt được sự thật rõ ràng, nhưng người đàn ông của Insight biết những gì nằm trên bề mặt không nói dối.
The Creator has – I say it in all reverence – drawn a myriad red herrings across the track, but the true scientist refuses to be baffled by superficial appearances in detecting the secrets of Nature. The vulgar herd catches at the gross apparent fact, but the man of insight knows what lies on the surfaces does lie.
Israel Zangwill, The Big Bow Mystery