Người ta không cần phải thâm nhập vào những lời khuyên bí mật của David hoặc ám chỉ một người đàn ông trong vệ sĩ của anh ta. Tất cả một điều cần thiết là một cặp năm và tiếp cận với các khu vực hoàng gia. Chỉ để nghe lén tiếng hát của anh ấy là phát triển một ý tưởng chính xác về trạng thái tâm trí của anh ấy.
One did not need to penetrate David’s secret counsels or insinuate a man in his bodyguard. All one needed was a pair of years and access to the royal precincts. Just to eavesdrop upon his singing was to develop an accurate idea of his state of mind.
Geraldine Brooks, The Secret Chord