Người ta nghĩ về sự thất bại của đại diện kể từ ngày 9/11, sự phổ biến của tiểu thuyết, truyền thông glut, sự lướt sóng của hình ảnh bằng cách nào đó trượt quá dễ dàng vào một tiết mục tầm thường, sốc hàng hóa.
One thinks of the failure of representation since 9/11, the proliferation of novels, the media glut, the surfeit of images that somehow slide too easily into a banal repertoire, commodified shock.
Maureen N. McLane, My Poets