Nhà của Aryami Bose đã bị đóng cửa trong nhiều năm, chỉ có những cuốn sách và tranh vẽ, nhưng bóng ma của hàng ngàn ký ức bị giam cầm giữa các bức tường của nó vẫn thấm vào ngôi nhà.
Aryami Bose’s home had been closed up for years, inhabited only by books and paintings, but the spectre of thousands of memories imprisoned between its walls still permeated the house.
Avijeet Das