Nhìn lướt qua sẽ không đủ để nói với bạn rằng đây là con gái của Kinda Raquel Demure. Ngay cả một ánh mắt kéo dài cũng không đủ. Không. Chỉ nghiên cứu cẩn thận về bản gốc và kiểm tra so sánh đứa con duy nhất của cô thậm chí sẽ gợi ý về mối quan hệ giữa hai người. Viktor có thể nhìn thấy nó và biết, ngoài sự nghi ngờ, rằng Henrietta không chỉ nhìn thấy nó mà còn bị nó làm cho nó hàng ngày.
A glance would not be enough to tell you this was the daughter of Katherine Raquel Demure. Even a lingering gaze would not suffice. No. Only careful study of the original and a comparative inspection of her only child would even hint at a relation between the two. Viktor could see it and knew, beyond doubt, that Henrietta not only saw it but was also vexed by it on a daily basis.
Gwenn Wright, The BlueStocking Girl