Nhịp điệu của trái tim … đập hai lần. Thump, đập. Một lần, trước tiên cho chính nó và sau đó một lần nữa cho phần còn lại của cơ thể. Đó là một phép ẩn dụ thực sự cho chúng tôi. Giống như trái tim, chúng ta phải bơm cuộc sống cho tình yêu và sự chăm sóc cho chính mình trước, trước khi mở rộng món quà đó cho người khác. Nhịp tim của mọi mối quan hệ đáng giá bắt đầu bằng một sự hiểu biết lành mạnh, khiêm tốn và đánh giá cao giá trị cá nhân của chúng ta. Khi chúng ta làm điều này, sức mạnh để thực sự yêu thương và đánh giá cao những người khác đập mạnh mẽ và tự do vào tất cả những người chúng ta nồng nhiệt chọn để chia sẻ cuộc sống của chúng ta.
The rhythm of the heart…beats twice. Thump, thump. Once, first for itself and then once again for the rest of the body. It’s a true metaphor for us. Like the heart we must pump life giving love and care for ourselves first, before extending that gift out to others. The heartbeat of every worthwhile relationship begins with a healthy, humble understanding and appreciation of our own personal self worth. When we do this the power to truly love and appreciate others pulsates fluidly and freely into all those we warmly choose to share our lives with.
Jason Versey, A Walk with Prudence