Nhu cầu của con người

Nhu cầu của con người đối với chủ nghĩa thần bí – đầu hàng một sự thật không rõ, liên minh – đứng trước sự lãnh đạo của mọi cảm giác lãng mạn. Về bản chất, đó là sự thân mật tương tự được biết đến trong vòng tay của một người mẹ; Trong những người bị tước đi trải nghiệm, nhu cầu đóng băng và bị bóp méo, nó có thể thuê một cuộc sống. Tất cả chứng nghiện có nền tảng của nó bị lệch khao khát cho cùng một siêu việt. Đối với tôi, phép thuật của vật liệu đã bị phá vỡ bởi cái chết của anh tôi; Sau khi anh ta tự tử, tất cả những gì tôi muốn là đổi mới mối liên hệ của tôi với sự vô hình.

This human need for mysticism – surrender to an unknown truth, union – stands at the helm of all romantic feeling. It is, in essence, the same intimacy known in a mother’s arms; in those who are deprived of the experience, the need freezes and, distorted, it can rent a life. All addiction has as its foundation skewed yearning for the same transcendence. For me, the spell of the material was broken by my brother’s death; after his suicide, all I wanted was the renewal of my connection to the intangible.

Antonella Gambotto-Burke, Mama: Dispatches from the Frontline of Love

 

Viết một bình luận