Nhu cầu gia tăng đối với dầu tiếp xúc với châu Âu, và sau này là nước Mỹ, gây sốc dầu – gián đoạn nghiêm trọng trong nguồn cung. Giống như một viên sỏi ném vào một cái ao, một cú sốc dầu tạo ra những gợn sóng hoặc hiệu ứng, cảm thấy ở khắp mọi nơi. Các cú sốc có hai nguyên nhân. Đầu tiên là tự nhiên, bởi vì các mỏ dầu hiện tại có thể không đủ mang lại để đáp ứng nhu cầu. Sự khan hiếm dẫn đến giá cao hơn cho các sản phẩm dầu, giảm mức sống của chúng tôi. Sự khan hiếm tự nhiên không phải là một vấn đề trong các khu vực sản xuất lớn của thế giới cho đến gần đây. Nguyên nhân thứ hai gây sốc dầu là chính trị. Những cú sốc chính trị xảy ra khi các chính phủ của các quốc gia sản xuất dầu giảm hoặc dừng cung cấp để chiếm thế thượng phong trong các giao dịch với các chính phủ khác. Đây là trường hợp ở Trung Đông, nơi dầu thường trộn với chính trị, tôn giáo và máu. Những lý do cho điều này đã định hình lịch sử của thời gian gần đây.
Rising demand for oil exposed Europe, and later America, to oil shocks – serious interruptions in supply. Like a pebble tossed into a pond, an oil shock creats ripples, or effects, felt everywhere.Oil shocks have two causes. The first is natural, because existing oil fields may not yield enough to satisfy demand. Scarcity results in higher prices for oil products, reducing our standard of living. Natural scarcity was not a problem in the world’s major producing areas until recently.The second cause of oil shocks is political. Political shocks happen when governments of oil-producing countries reduce or halt supply to gain the upper hand in dealings with other governments. This is the case in the Middle East, where oil has often mixed with politics, religion, and blood. The reasons for this have shaped the history of recent times.
Albert Marrin