Nhưng ảnh hưởng của việc cô ấy đối với những người xung quanh là sự khuếch tán không thể tin được: vì lợi ích ngày càng tăng của thế giới phụ thuộc một phần vào các hành vi không lịch sử; và rằng mọi thứ không quá ốm yếu với bạn và tôi như họ có thể, là một nửa do con số sống trung thành một cuộc sống ẩn giấu, và nghỉ ngơi trong những ngôi mộ không được biết đến.
But the effect of her being on those around her was incalculably diffusive: for the growing good of the world is partly dependent on unhistoric acts; and that things are not so ill with you and me as they might have been, is half owing to the number who lived faithfully a hidden life, and rest in unvisited tombs.
George Eliot, Middlemarch