Nhưng bản thân mơ ước của tôi từ chối được

Nhưng bản thân mơ ước của tôi từ chối được an ủi. Nó tiếp tục đi lang thang, vô mục đích, vô gia cư, một mình. Nó không thể bị thuyết phục về sự an toàn của nó bởi bất kỳ bằng chứng nào được rút ra từ cuộc sống thức dậy của tôi.

But my dreaming self refuses to be consoled. It continues to wander, aimless, homeless, alone. It cannot be convinced of its safety by any evidence drawn from my waking life.

Margaret Atwood

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận