Nhưng các truyền thống cũ về sự sai lầm của giáo

Nhưng các truyền thống cũ về sự sai lầm của giáo phái vẫn bất chấp một tiến bộ nhất định trong hiệu quả kỹ thuật, làm tê liệt và làm biến dạng tâm trí chung. “Tất cả những gì đã được thay đổi”, các giáo viên phẫn nộ của Cry dưới sự chỉ trích. Nhưng bằng chứng cho thấy lời dạy này của họ vẫn không tạo ra một công chúng cảnh giác, quan trọng và có khả năng điều chỉnh mạnh mẽ khi đối mặt với nguy hiểm áp đảo, sẽ được nhìn thấy trên các tờ báo thỏa mãn công chúng Tewler, các cuộc tranh luận và khẩu hiệu mà Kháng cáo với nó, các quảng cáo thành công với nó, những thứ mà nó nuốt. Đó là một báo chí được viết bởi Homo Tewler cho Homo Tewler tất cả lên xuống quy mô. The Times Tewler, Daily Mail Tewler, The Herald, The Tribune, The Daily Worker; Không có sự khác biệt ngoại trừ sự khác biệt về quy mô và bầu không khí xã hội. Thông qua tất cả họ đã điều hành chuỗi tewler đặc trưng của sự thiếu hiểu biết cố ý, sự đồng ý có chủ ý và ảo tưởng tự bảo vệ.

But the old traditions of sectarian misdirection still in spite of a certain advance in technical efficiency, cripple and distort the general mind. “All that has been changed,” cry indignant teachers under criticism. But the evidence that this teaching of theirs still fails to produce a public that is alert, critical, and capable of vigorous readjustment in the face of overwhelming danger, is to be seen in the newspapers that satisfy the Tewler public, the arguments and slogans that appeal to it, the advertisements that succeed with it, the stuff it swallows. It is a press written by Homo Tewler for Homo Tewler all up and down the scale. The Times Tewler, the Daily Mail Tewler, the Herald, the Tribune, the Daily Worker; there is no difference except a difference in scale and social atmosphere. Through them all ran the characteristic Tewler streak of willful ignorance, deliberate disingenuousness, and self-protective illusion.

H.G. Wells, You Can’t Be Too Careful

châm ngôn sống tích cực

Viết một bình luận