Những câu hỏi này … là của

Những câu hỏi này … là của chúng ta, không phải của thực tế. Chúng tôi được dẫn đến họ, được họ lồng vào không chỉ về mặt văn hóa và trí tuệ, mà còn khá thể chất, bởi sự bồn chồn của đôi mắt và lĩnh vực hạn chế và thị lực hạn chế của họ.

These question-boundaries …are ours, not of reality. We are led to them, caged by them not only culturally and intellectually, but quite physically, by the restlessness of our eyes and their limited field and acuity of vision.

John Fowles, The Tree

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận