Nhưng chỉ có một tuyên bố ngu ngốc, không có thứ gọi là tình yêu. Khi bạn nhìn thấy hai người trẻ tuổi đang nhằm vào nhau với đôi mắt sương, đó là. Dày đến mức bạn có thể trải nó trên bread của bạn và ăn nó. Khi bạn nhìn thấy một người mẹ với con của cô ấy, bạn sẽ thấy tình yêu. Khi bạn cảm thấy nó rầm rộ trong bụng, bạn biết nó là gì. Ngay cả khi bạn không thể đưa ra tiếng nói cho nó bằng lời nói.
But only a fool claims there is no such thing as love. When you see two young ones taring at each other with dewy eyes, there it is. So thick you can spread it on your brread and eat it. When you see a mother with her child, you see love. When you feel it roil in your belly, you know what it is. Even if you cannot give voice to it in words.
Patrick Rothfuss, The Wise Man’s Fear