Nhưng Chúa Giêsu có thể nhìn thấy bên

Nhưng Chúa Giêsu có thể nhìn thấy bên trong con người. Và bên trong, trong trái tim của họ, Chúa Giêsu thấy rằng họ không yêu Chúa hay người khác. Họ đang chạy trốn khỏi Chúa, và họ nghĩ rằng họ không cần người cứu hộ. Họ nghĩ rằng họ đủ tốt vì họ giữ các quy tắc. Nhưng tội lỗi đã ngăn trái tim họ làm việc bình thường. Và trái tim của họ rất khó khăn và lạnh lẽo. “Người phụ nữ này biết cô ấy là một tội nhân,” Chúa Giêsu nói với họ. “Cô ấy biết cô ấy sẽ không bao giờ đủ tốt. Cô ấy biết cô ấy cần tôi giải cứu cô ấy. Đó là lý do tại sao cô ấy yêu tôi rất nhiều. Bạn coi thường người phụ nữ này vì bạn không nhìn vào Chúa. -Nhưng bạn đang tội lỗi ở bên trong.

But Jesus could see inside people. And inside, in their hearts, Jesus saw that they did not love God or other people. They were running away from God, and they thought they didn’t need a rescuer. They thought they were good enough because they kept the rules. But sin had stopped their hearts from working properly. And their hearts were hard and cold. “This woman knows she’s a sinner,” Jesus told them. “She knows she’ll never be good enough. She knows she needs me to rescue her. That’s why she loves me so much. You look down on this woman because you don’t look up to God. She is sinful on the outside-but you are sinful on the inside.

Sally Lloyd-Jones, The Jesus Storybook Bible: Every Story Whispers His Name

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận