Nhưng có những người uống muối

Nhưng có những người uống muối với cà phê của họ. Họ nói rằng nó mang lại một tang, một hương vị, đó là đặc biệt và hấp dẫn. Theo cùng một cách, có một số nơi nhất định, được bao quanh bởi một quầng lãng mạn, mà sự vỡ mộng không thể tránh khỏi mà bạn trải nghiệm khi nhìn thấy chúng cho một gia vị đơn lẻ. Bạn đã mong đợi một cái gì đó hoàn toàn đẹp và bạn có một ấn tượng phức tạp hơn nhiều so với bất kỳ vẻ đẹp nào có thể mang lại cho bạn. Đó là điểm yếu trong tính cách của một người đàn ông vĩ đại có thể khiến anh ta ít ngưỡng mộ hơn nhưng chắc chắn thú vị hơn. Không có gì đã chuẩn bị cho tôi cho Honolulu …

But there are people who take salt with their coffee. They say it gives a tang, a savour, which is peculiar and fascinating. In the same way there are certain places, surrounded by a halo of romance, to which the inevitable disillusionment you experience on seeing them gives a singular spice. You had expected something wholly beautiful and you get an impression which is infinitely more complicated than any that beauty can give you. It is the weakness in the character of a great man which may make him less admirable but certainly more interesting. Nothing had prepared me for Honolulu…

W. Somerset Maugham

Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại

Viết một bình luận