Nhưng con kỳ lân có phải là sự giả dối không? Đó là thứ ngọt ngào nhất của động vật và là một biểu tượng cao quý. Nó là viết tắt của Chúa Kitô và sự khiết tịnh; Nó chỉ có thể bị bắt bằng cách đặt một trinh nữ trong rừng, để con vật, bắt được mùi trong khiết tinh nhất của cô ấy, sẽ đi và nằm đầu trong lòng cô ấy, tự cung cấp con mồi cho những kẻ hợm hĩnh của thợ săn. ” , ADSO. Nhưng nhiều người có xu hướng tin rằng đó là một câu chuyện ngụ ngôn, một phát minh của người ngoại đạo. “” Thật là một sự thất vọng “, tôi nói.” Tôi muốn gặp một người, băng qua một gỗ. Nếu không, niềm vui khi băng qua một gỗ là gì?
But is the unicorn a falsehood? It’s the sweetest of animals and a noble symbol. It stands for Christ and for chastity; it can be captured only by setting a virgin in the forest, so that the animal, catching her most chaste odor, will go and lay its head in her lap, offering itself as prey to the hunters’ snares.””So it is said, Adso. But many tend to believe that it’s a fable, an invention of the pagans.””What a disappointment,” I said. “I would have liked to encounter one, crossing a wood. Otherwise what’s the pleasure of crossing a wood?
Umberto Eco, The Name of the Rose