Những điều đáng thương, cô nghĩ – họ có phải tiêu hết năng lượng này chỉ để bao quanh tôi không? Có vẻ đáng thương khi những người tự động này nên được tạo ra và lãng phí, không bao giờ biết nhiều hơn một đoạn nhỏ của mô hình mà chúng có liên quan, để học hỏi và theo dõi một bước vô cảm trong điệu nhảy vĩ đại được nhìn thấy gần như sự phá hủy của Natalie, và xa, khi kết thúc
Poor things, she thought – do they have to spend all this energy just to surround me? It seemed pitiful that these automatons should be created and wasted, never knowing more than a minor fragment of the pattern in which they were involved, to learn and follow through insensitively a tiny step in the great dance which was seen close up as the destruction of Natalie, and far off, as the end of the
Shirley Jackson, Hangsaman