Những đứa trẻ kỳ dị như chúng ta không bao giờ là người bình thường- Tyler nói một cách tự mãn- thế hệ của chúng ta là một loại phát triển tiến hóa mới, thì tôi nói rằng- bình thường chỉ là một người trung bình, không hay. Chẩn đoán mới nhất của tôi là về A.P.M,, melancholia sớm cấp tính, thường là một phiền não của tuổi trung niên, họ nghĩ là di truyền vì Ty Senoir cũng có tất cả cuộc đời của anh ấy. Loại mopey tức giận nhìn vào khuôn mặt của bạn giống như bạn nuốt một thứ gì đó thực sự thô thiển và không thể nhổ nó ra.
Freaky kids like us can’t ever be normal- Tyler says smugly- Our generation is some new kind of “evolutionary development”, my shrink says- “Normal” is just “average”, not cool. My latest diagnosis is “A.P.M”, Acute Premature Melancholia”, usually an affliction of late middle age, they think is genetic since Ty Senoir has had it all his life, too.You look if you might be A.P.M, too, Sky: that kind of pissed-off mopey look in your face like you swallowed something really gross and can’t spit it out.
Joyce Carol Oates, My Sister, My Love