Những gì Rushdie đã lấy đi từ việc đọc Trống tin của Gunter Grass: Go for Broke. Luôn cố gắng và làm quá nhiều. Phân phối với lưới an toàn. Hít một hơi thật sâu trước khi bạn bắt đầu nói chuyện. Mục tiêu cho các ngôi sao. Tiếp tục cười toe toét. Hãy tàn nhẫn. Tranh luận với thế giới. Và đừng bao giờ quên rằng việc viết là gần như chúng ta có thể giữ được hàng ngàn và một điều-thời thơ ấu, sự chắc chắn, thành phố, nghi ngờ, ước mơ, tức thời, cụm từ, cha mẹ ngón tay của chúng tôi.
What Rushdie took away from reading Gunter Grass’s The Tin Drum: Go for broke. Always try and do too much. Dispense with safety nets. Take a deep breath before you begin talking. Aim for the stars. Keep grinning. Be ruthless. Argue with the world. And never forget that writing is as close as we get to keeping a hold on the thousand and one things–childhood, certainties, cities, doubts, dreams, instants, phrases, parents, loves–that go on slipping like sand, through our fingers.
Salman Rushdie