Những gì tôi cảm thấy, tôi nghĩ, là niềm vui. Và đã đến một lúc nào đó kể từ khi tôi cảm thấy rằng hạnh phúc vội vàng, đây có thể là một trong những sự kiện hiếm hoi kéo dài, một sự kiện sẽ được nhớ đến và nhớ lại là nhiều tháng và năm gió và Ravel. Một trong những khoảnh khắc ngọt ngào, quan trọng để lại dấu chân trong tâm trí bạn. Một bức ảnh không thể kể câu chuyện của nó. Nó giống như một cái gì đó bạn phải sống để hiểu. Một trong những va chạm kỳ dị của các thiên thạch và các thiên thể lờ mờ và các mảnh vụn nổi và một quả bóng màu đỏ tuyệt đẹp xông vào cuộc sống của bạn và qua cơ thể bạn như một pháo hoa khổng lồ. Nơi mọi thứ chuyển sang tập trung trong một khoảnh khắc, và mọi thứ đều có ý nghĩa. Và nó trở thành một trong những điều bên trong bạn, một viên ngọc trong bùn, một trong những ký ức phóng đại lớn mà bạn có thể gọi bất cứ lúc nào để bóc lớp một chút về cảm giác của bạn, giống như một miếng kem. Hương vị của ân sủng.
What I’m feeling, I think, is joy. And it’s been some time since I’ve felt that blinkered rush of happiness, This might be one of those rare events that lasts, one that’ll be remembered and recalled as months and years wind and ravel. One of those sweet, significant moments that leaves a footprint in your mind. A photograph couldn’t ever tell its story. It’s like something you have to live to understand. One of those freak collisions of fizzing meteors and looming celestial bodies and floating debris and one single beautiful red ball that bursts into your life and through your body like an enormous firework. Where things shift into focus for a moment, and everything makes sense. And it becomes one of those things inside you, a pearl among sludge, one of those big exaggerated memories you can invoke at any moment to peel away a little layer of how you felt, like a lick of ice cream. The flavor of grace.
Craig Silvey, Jasper Jones