Những hạt giống của cuộc chiến nhỏ đã được trồng vào một mùa hè không ngừng nghỉ vào giữa những năm 1960, với các cuộc biểu tình của sit-in và sinh viên khi thanh niên thử nghiệm sức mạnh của nó. Vào đầu những năm 1970, hơn 75 phần trăm người sống trên trái đất đã dưới 21 tuổi. Dân số tiếp tục leo lên và với đó là tỷ lệ phần trăm của thanh niên. Trong những năm 1980, con số này là 79,7 %. Trong những năm 1990, 82,4 %. Trong năm 2000 khối lượng quan trọng.
The seeds of the Little War were planted in a restless summer during the mid-1960s, with sit-ins and student demonstrations as youth tested its strength. By the early 1970s over 75 percent of the people living on Earth were under 21 years of age. The population continued to climb—and with it the youth percentage.In the 1980s the figure was 79.7 percent.In the 1990s, 82.4 percent.In the year 2000—critical mass.
William F. Nolan, Logan’s Run