Nhưng hãy nhớ điều này, cậu bé Nhật Bản … máy bay không phải là công cụ cho chiến tranh. Họ không phải là để kiếm tiền. Máy bay là những giấc mơ đẹp. Các kỹ sư biến giấc mơ thành hiện thực.
But remember this, Japanese boy… airplanes are not tools for war. They are not for making money. Airplanes are beautiful dreams. Engineers turn dreams into reality.
Hayao Miyazaki, The Wind Rises