Những khoảnh khắc của sự im lặng phổ biến, chiến thắng của thiên nhiên đã đến, những phút đó khi tâm trí sáng tạo làm việc chăm chỉ hơn, những suy nghĩ thơ mộng say mê hơn, niềm đam mê của trái tim rực rỡ hơn và khao khát của nó đau đớn hơn, hạt của tư tưởng tội phạm chín Một cách khó hiểu và mạnh mẽ.
The moments of nature’s universal, triumphant silence had come, those minutes when the creative mind works harder, poetic thoughts seethe more ardently, the heart’s passion blazes more brightly and its longing aches more painfully, the grain of criminal thought ripens in a cruel soul more imperturbably and powerfully.
Ivan Goncharov, Oblomov