Nhưng mặc dù cô ấy hấp dẫn, nhưng có một điều khác về cô ấy đã bắt mắt anh ấy. Cô ấy thông minh, anh ấy có thể cảm nhận được điều đó ngay lập tức, và cũng tự tin, như thể cô ấy có thể di chuyển qua cuộc sống theo cách riêng của mình. Đối với anh ta, đây là những điều thực sự quan trọng. Không có họ, vẻ đẹp không là gì cả.
But even though she was attractive, there was something else about her that caught his eye. She was intelligent, he could sense that right away, and confident, too, as if she were able to move through life on her own terms. To him, these were the things that really mattered. Without them, beauty was nothing.
Nicholas Sparks, Message in a Bottle