Nhưng mặt đất run rẩy, như thể có thứ gì đó đang cố gắng đẩy lên từ bên dưới, và tôi nghĩ rằng các bà mẹ của người khác đã làm rung chuyển con duvet của họ hoặc thậm chí là thần làm rung chuyển kết cấu không gian.
But the ground shakes, as if something’s trying to push up from below, and I think of other people’s mothers shaking out their duvets or even God shaking out the fabric of space-time.
Scarlett Thomas, The End of Mr. Y