Những năm trôi qua trong hàng trăm

Những năm trôi qua trong hàng trăm và hàng ngàn của họ, và bất kỳ người đàn ông nào nhìn thấy cuộc sống nhưng một vài mùa hè, một vài mùa đông? Chúng tôi nhìn vào những ngọn núi và gọi chúng là vĩnh cửu, và vì vậy chúng có vẻ … nhưng theo thời gian, những ngọn núi mọc lên, các dòng sông thay đổi các khóa học, các ngôi sao rơi xuống từ bầu trời và các thành phố lớn chìm dưới biển. Ngay cả các vị thần chết, chúng tôi nghĩ. Mọi thứ đều thay đổi.

The years pass in their hundreds and their thousands, and what does any man see of life but a few summers, a few winters? We look at mountains and call them eternal, and so they seem… but in the course of time, mountains rise and fall, rivers change their courses, stars fall from the sky, and great cities sink beneath the sea. Even gods die, we think. Everything changes.

George R.R. Martin, A Clash of Kings

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận