Nhưng nếu nhìn bầu trời là nhiệm

Nhưng nếu nhìn bầu trời là nhiệm vụ của anh ấy, anh ấy nên bắt đầu như thế nào? Bây giờ và sau đó anh ta đã phát hiện ra một trong năm hành tinh sáng sủa hoặc nhận ra một chòm sao, nhưng anh ta biết rất ít về sự rẽ của thiên đàng. Khi anh ta suy ngẫm về khoảng cách lớn giữa điều này và điều đó, và vô số vật thể đơn độc lan rộng trên mái vòm thiên thể, anh ta không thể hiểu được cách tìm kiếm những gì chưa được biết đến.

But if watching the sky is to be his duty, how should he begin? Now and then he has spotted one of the five bright planets or recognized a constellation, but he knows little about the turning of the heavens. When he contemplates the great distances between this and that, and the vast multitude of solitary objects spread over the celestial dome, he cannot fathom how one goes about searching for what is yet unknown.

John Pipkin, The Blind Astronomer’s Daughter

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận