Những người đã bỏ rơi niềm tin vẫn phải tin vào chúng tôi. Họ chắc chắn rằng họ đúng không tin nhưng họ biết niềm tin không được phai màu hoàn toàn. Địa ngục là khi không ai tin. Phải luôn có những tín đồ. Những kẻ ngốc, những kẻ ngốc, những người nghe thấy giọng nói, những người nói tiếng lạ. Chúng tôi là những kẻ mất trí của bạn. Chúng tôi đầu hàng cuộc sống của chúng tôi để làm cho sự không tin của bạn có thể. Bạn chắc chắn rằng bạn đúng nhưng bạn không muốn mọi người nghĩ như bạn. Không có sự thật mà không có kẻ ngốc. Chúng tôi là những kẻ ngốc của bạn, những người Madwomen của bạn, trỗi dậy vào lúc bình minh để cầu nguyện, thắp nến, yêu cầu những bức tượng cho sức khỏe tốt, cuộc sống lâu dài.
Those who have abandoned belief must still believe in us. They are sure that they are right not to believe but they know belief must not fade completely. Hell is when no one believes. There must always be believers. Fools, idiots, those who hear voices, those who speak in tongues. We are your lunatics. We surrender our lives to make your nonbelief possible. You are sure that you are right but you don’t want everyone to think as you do. There is no truth without fools. We are your fools, your madwomen, rising at dawn to pray, lighting candles, asking statues for good health, long life.
Don DeLillo, White Noise