Những người đứng đầu Hollywooden

Những người đứng đầu Hollywooden sẽ mua một chiếc xe cho hầu hết mọi mục đích ngoại trừ một mục đích xứng đáng. Nhiều ô tô đã được mua để thu hút các thành viên của tám hoặc mười người khác giới. Kể từ khi những người từ chối Gomorrah của Mỹ, không có khả năng phát hiện ra bất kỳ ý tưởng nào phức tạp hơn “tổng doanh thu phòng vé”, chiếc xe đắt tiền phục vụ như một sự thay thế cho trò chuyện dí dỏm và quyến rũ.

The Hollywooden heads would buy a car for almost any purpose except a worthy one. Many automobiles were purchased to attract members of LA’s eight or ten opposite sexes. Since the denizens of America’s Gomorrah, were incapable of verbalizing any idea more complex than “box office gross,” the expensive car served as a substitute for witty come-on and seductive chat.

P.J. O’Rourke, Driving Like Crazy: Thirty Years of Vehicular Hell-bending, Celebrating America the Way It’s Supposed To Be — With an Oil Well in Every Backyard, a … of the Federal Reserve Mowing Our Lawn

Danh ngôn tình yêu

Viết một bình luận