Những người khác nhau được coi là không hiệu quả. Những người không thể che giấu những thiếu sót của họ không được coi là một mối đe dọa. Rất nhiều điệp viên dựa vào không phô trương, nhưng chúng tôi đã bỏ qua thực tế rằng chúng tôi khác nhau và những người chúng tôi cố gắng lấy thông tin từ việc đưa chúng tôi ở mức thấp hơn so với những người họ không nhận thấy. Họ không tin rằng chúng tôi thậm chí còn có khả năng trở thành một mối đe dọa và họ sai lầm nhiều hơn họ có thể với người mà đơn giản là họ không biết.
People who are different are considered ineffective. People who can’t hide their shortcomings are not considered a threat. A lot of spies rely on being unobtrusive, but we flat out flaunt the fact that we’re different, and those we try to get information from put us on an even lower level than the ones they don’t notice. They don’t believe we’re even capable of being a threat, and they misstep more than they might with someone they simply don’t know.
Lynn Blackmar