Những người này chia sẻ đường phố với tôi

Những người này chia sẻ đường phố với tôi là ai? Điều gì đang xảy ra trong thế giới của họ, trong đầu họ? Họ đang yêu? Nếu vậy, đó có phải là loại mà mẹ và bố có? Dựa trên việc có những điểm chung, như hái quả mâm xôi và tình yêu của những con chó, và Shakespeare, và đi bộ đồng quê? Hay đó là loại tình yêu gõ cửa, ăn uống, bạn đã thiết lập, bạn đã mong muốn và tránh tất cả cuộc sống của tôi?

Who are these people sharing the street with me? What is going on in their worlds, inside their heads? Are they in love? If so, is it the kind that Mum and Dad have? Based on having things in common, like raspberry picking and a love of dogs, and Shakespeare, and long country walks? Or is it the knock-you-out, eat-you-up, set-you-on-fire kind of love that I have longed for-and avoided-all my life?

Alison Larkin, The English American

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận